SAMPO Festivaalin ohjelmaa:

Les ombres portées: Natchav

Sirkus on saapunut kaupunkiin. Lekavasaran iskut jylisevät, kun maahan lyödään tolppia valtavien, tuulessa pyörivien telttakankaiden kesyttämiseksi. Kaupunginjohtajat vastustavat tätä vierailua, akrobaatti pidätetään ja hänen myötään koko maailma on vangittuna. Natchav (“juosta pois, juosta karkuun”) on tarina sirkuksesta, joka saadakseen olla vapaa asettuu vastustamaan kaikkia sääntöjä, mukaan lukien painovoiman lakia. Sekoittaessaan fantasiaa ja todellisuutta, Natchav antaa maistiaisen vapauden tunteesta.

Lue lisää esityksestä festivaalin sivuilta.

The circus has arrived in town. The blows of the sledgehammer thunder as poles are hammered into the ground to tame the huge, wind-spinning tent cloths. The city leaders oppose this visit, the acrobat is arrested and with him the whole world is imprisoned. Natchav (“run away, run away”) is the story of a circus that, in order to be free, defies all rules, including the law of gravity. Mixing fantasy and reality, Natchav gives a taste of the feeling of freedom.

Read more on SAMPO Festival pages.